南洋暴雪讲法律之一:跟爸姓还是跟妈姓

南洋暴雪  •   •  67683 次浏览

最近柴女神被爆在美国生了宝宝。小宝宝姓了柴。

宝宝跟妈妈姓,在中国其实不算特别罕见的事。常见的情况有以下几种:

. 女方家庭社会地位相对强势,男方作为入赘女婿进入女方家庭。

. 非婚生子女。

. 独生子女夫妻之间互相妥协,一个小孩跟一个人姓。

. 离婚,小孩跟妈妈生活。

姓氏在中国文化里是一个很重要的元素,一些家庭也常常因为小孩姓氏的问题产生各种纠纷。

新加坡法律在这方面继承了英国的普通法的内容。

普通法承认姓氏对于父亲延续家族血脉的重要性。在这一原则下,新加坡的《Register of Birth and Death Act 》(除了特殊情况我一般不会翻译成文法的名称)第10条明确规定:只要小孩的出生纸是在新加坡办的,小孩的姓氏(包括马来人的bin/binte xxx以及本地印度人的s/o d/o xxx)“必须”为父亲的姓氏。

对于非婚生子女,在父亲对小孩已经出生这个事实不知情的前提下,小孩的姓氏“必须”是母亲的姓氏。

所以原则上,在新加坡出生的婚生子女基本上不会出现跟妈姓,或者用第三个姓这样的事情。至于中国那种合并父母姓的,要看你怎么写。(举例:我认识一个人叫做刘杨某某,在新加坡注册的话只能写姓刘,至于你放三个字的名字是你自己的自由。使用的时候倒是可以自由排列组合。)


那么一定有人问,如果因为一些特殊原因(我就遇到一个奇葩案件,父母未婚生子。小孩生出来以后,妈妈找个借口把爸爸支开,然后偷偷在出生纸上写父亲=“无”,小孩跟母亲姓),小孩没有跟父亲姓想改回可以怎样处理?

主要的方式有两种:

<!--[if !supportLists]-->1)  <!--[endif]-->父母双方一致同意的情况下,去律师行开具换名的deed poll参考价格200块新币。

<!--[if !supportLists]-->2)  <!--[endif]-->父亲向法庭申请修改出生纸上的错误。法庭在某些情况下有权拒绝作此修改。

需要注意的是婚生子女和非婚生子女的规定是不一样的。


又会有人问,如果父母一致决定让小孩不用父亲的姓氏,应该怎么办?

答案也是父母一致同意的情况下去做deed poll。

 

最后需要说明的一点是小孩的起名权是作为生物学父母的权利。即使离婚了,获得抚养权(care and control)的一方也不得单独修改小孩的名字。关于收养子女的相关规定我目前不了解。

39 条回复
  • yaya
    #1

    有点兴趣,关于改名听说新加坡人一生只能改一次名字?

    我女儿的中文字太麻烦,如果改个同音不同字的也算一次吗?听说新加坡人一生只能改一次名字?

    我女儿的中文字太麻烦,如果改个同音不同字的也算一次吗?

  • 南洋暴雪 楼主
    #2

    我没有听过有这种规定。你可以去问下律师。

  • micomama
    #3

    我同事说最近好像可以跟妈妈姓了婚生的子女。婚生的子女。

  • #4

    还是有跟妈姓的我朋友(独生女)和她老公结婚前就说好第一个孩子跟妈妈姓,第二个跟爸爸姓,结果第一个是女儿跟了妈妈姓,第二个是儿子跟了爸爸姓,那个当爸的乐坏了。俩孩子都是在新加坡生的。我朋友(独生女)和她老公结婚前就说好第一个孩子跟妈妈姓,第二个跟爸爸姓,结果第一个是女儿跟了妈妈姓,第二个是儿子跟了爸爸姓,那个当爸的乐坏了。俩孩子都是在新加坡生的。

  • 南洋暴雪 楼主
    #5

    我有空会去registrar那边确认一下。谢谢提醒我没有看到具体更新的rules。不过既然允许父母双方同意的情况下在注册之后改名字,那么在父母均同意的情况下,注册时直接注册为母亲的姓,理论上不是什么大问题。法律的设立不是用来为难大家的。
    我没有看到具体更新的rules。不过既然允许父母双方同意的情况下在注册之后改名字,那么在父母均同意的情况下,注册时直接注册为母亲的姓,理论上不是什么大问题。法律的设立不是用来为难大家的。

  • #6

    怪不得坡上的女人们不愿意生娃啊, 生娃还不能跟自己姓

  • 南洋暴雪 楼主
    #7

    我问过好几个女同学,大家的意见其实是这样的她们其实都认为,小孩应该跟爸爸姓。
    所以其实是中国女生受传统影响比较小啦~~她们其实都认为,小孩应该跟爸爸姓。
    所以其实是中国女生受传统影响比较小啦~~

  • #8

    不愿意生娃的原因有很多,我只是吐槽一下这个法律而已双独的情况下,如果生两个娃,还都不能跟自己姓,做妈妈的不满意也很正常啊, 毕竟怀孕生孩子的是女人,生下来的娃还跟别人姓。双独的情况下,如果生两个娃,还都不能跟自己姓,做妈妈的不满意也很正常啊, 毕竟怀孕生孩子的是女人,生下来的娃还跟别人姓。

  • #9

    如果女方也是跟母亲姓我可以理解,如果女方跟父亲姓那不是也是为了延续自己的父姓么

  • 水鸭子
    #10

    是可以跟妈妈姓的最近刚好知道这么一个case最近刚好知道这么一个case

  • #11

    那要一直往上追溯到没有姓氏的母系氏族社会么?

  • micomama
    #12

    我觉得最好孩子同样姓。要不然偏心很麻烦。我这一代很多一个跟妈妈姓一个跟爸爸姓。偏心的问题很严重。一家都不平等 ,对孩子成长不好。要不然偏心很麻烦。我这一代很多一个跟妈妈姓一个跟爸爸姓。偏心的问题很严重。一家都不平等 ,对孩子成长不好。

  • micomama
    #13

    但是有选择权是好的。呵呵。呵呵。

  • 南洋暴雪 楼主
    #14

    恩恩。我理解双独家庭女生一遍的concern和position

  • 南洋暴雪 楼主
    #15

    恩恩,没说不可以啦。我只是好奇,如果起名字的时候说好的跟妈妈姓,
    然后后来因为各种原因吵起来了,爸爸要改名字,能不能改。~我只是好奇,如果起名字的时候说好的跟妈妈姓,
    然后后来因为各种原因吵起来了,爸爸要改名字,能不能改。~

  • lanlin
    #16

    想知道这个怎么成功的:)谢谢!:)谢谢!

  • 信长
    #17

    我也觉得孩子不同姓很麻烦什么双独不双独的
    孩子以后长大了为了纪念外公或者外婆或者奶奶 改成其他姓都无所谓
    都是最亲的家人 不会因为一个符号有任何区别什么双独不双独的
    孩子以后长大了为了纪念外公或者外婆或者奶奶 改成其他姓都无所谓
    都是最亲的家人 不会因为一个符号有任何区别

  • micomama
    #18

    当两边家庭背景差别大的时候尤其是个问题。所以建议三思。所以建议三思。

  • Megan
    #19

    我自己就是和姐姐一个随父姓一个随母姓的我觉得这样挺好,如果将来自己有大于等于两个娃,已经跟老公说好了要分一个跟我姓,如果法律允许的话。
    但素但素,我其实想的是,我的姓太普通了,亦或者能分一个跟奶奶或者外婆姓也行啊,因为她们的姓都比较稀少。
    请教下这样可操作吗?PS,我和老公PR+Citizen。我觉得这样挺好,如果将来自己有大于等于两个娃,已经跟老公说好了要分一个跟我姓,如果法律允许的话。
    但素但素,我其实想的是,我的姓太普通了,亦或者能分一个跟奶奶或者外婆姓也行啊,因为她们的姓都比较稀少。
    请教下这样可操作吗?PS,我和老公PR+Citizen。

  • 南洋暴雪 楼主
    #20

    给我几天时间, 我去registrar那边研究下告诉你

  • 789456
    #21

    如果老公是公民孩子在本地出生只能跟爸爸姓。

  • 789456
    #22

    孩子没拿IC之前改名很简单,带上孩子的出生证,父母结婚证,如果国内出生或结婚的还要带公证材料,护照型照片(忘了是只要孩子的还是2个人的都要)随便找个律师以前是100块,接待员会让写出:要改的中文名,汉语拼音,英文名。如果小孩本地出生程序更简单,会重新开过一张出生纸上面直接写新的名字。大约一周就能拿到律师文件凭这个重新申请护照。
    大概酱紫不知道这几年有没改?带上孩子的出生证,父母结婚证,如果国内出生或结婚的还要带公证材料,护照型照片(忘了是只要孩子的还是2个人的都要)随便找个律师以前是100块,接待员会让写出:要改的中文名,汉语拼音,英文名。如果小孩本地出生程序更简单,会重新开过一张出生纸上面直接写新的名字。大约一周就能拿到律师文件凭这个重新申请护照。
    大概酱紫不知道这几年有没改?

  • yaya
    #23

    谢谢,看来还是有希望不过我们家有个固执的爹,还没达成统一意见。每次看孩子写名字我都痛苦,而且和弟弟也是同音不同字。不过我们家有个固执的爹,还没达成统一意见。每次看孩子写名字我都痛苦,而且和弟弟也是同音不同字。

  • 南洋暴雪 楼主
    #24

    更新下大家,这事情有意思了。。。。。SGH的baby registration 明确告诉我说合法夫妻的情况下,他们不会允许出生纸上宝宝不跟爸爸姓。
    具体你们说的那些个例都是如何发生的, 我写信给ICA了。
    SGH的baby registration 明确告诉我说合法夫妻的情况下,他们不会允许出生纸上宝宝不跟爸爸姓。
    具体你们说的那些个例都是如何发生的, 我写信给ICA了。

  • trim
    #25

    楼上假定了他们的姓名是在新加坡起的,不过我猜他们的名字都是在中国起的。

  • 南洋暴雪 楼主
    #26

    是有人说他们在新加坡起的名字我才问的,看楼下好像有人说,但是是hearsay 哈哈哈

  • dengyizhen
    #27

    婚生,医院开的出生纸不会给开母姓的我N多个朋友亲身经历过的了,包括NUH,KKH, SGH。 说破嘴皮也没用。
    不知道去ICA开有什么不同。
    开好出生纸以后自己去找律师改名当然可以改成母姓。
    这折腾的。。。我N多个朋友亲身经历过的了,包括NUH,KKH, SGH。 说破嘴皮也没用。
    不知道去ICA开有什么不同。
    开好出生纸以后自己去找律师改名当然可以改成母姓。
    这折腾的。。。

  • AGA
    #28

    哇 版主你行动力好强呀! 沙发!强力点赞!!!
    版主是我大白羊座的吧?行动唰唰的!强力点赞!!!
    版主是我大白羊座的吧?行动唰唰的!

  • 南洋暴雪 楼主
    #29

    处女座的飘过~~

  • Megan
    #30

    这样啊。。。看来除非回国生,不然未来宝宝只能随爸爸姓了

  • AGA
    #31

    +1 说出我想说的了~~下面来支酒下面来支酒

  • 南洋暴雪 楼主
    #32

    星座学的stereotype特别严重。我一般不建议大家完全根据星座对别人的习惯和性格做判断,统计学上完全没有意义。我一般不建议大家完全根据星座对别人的习惯和性格做判断,统计学上完全没有意义。

  • vickychen
    #33

    Relax.....I m just kiddingI m just kidding

  • love962397
    #34

    我真心佩服@南洋暴雪对待网友的提问都认真,严谨,负责任,不敷衍,有不懂的地方一定弄懂并且给出答案。有这样的好版主,此乃狮城帮幸事!对待网友的提问都认真,严谨,负责任,不敷衍,有不懂的地方一定弄懂并且给出答案。有这样的好版主,此乃狮城帮幸事!

  • 南洋暴雪 楼主
    #35

    谢谢夸奖小弟还在学习阶段。需要加倍努力~~小弟还在学习阶段。需要加倍努力~~

  • Aether
    #36

    才发现这贴,跟过妈妈姓很多年的吃货飘过继续吃夜宵。。。继续吃夜宵。。。

  • AGA
    #37

    之二呢之二呢?(继续占前排听故事俺是不让版主安生的坏蛋~
    ;)俺是不让版主安生的坏蛋~
    ;)

  • Aether
    #38

    哎呀,应该是对南洋大律师的敬仰之情犹如滔滔新加坡河水,从马来西亚一直流到爪哇。。。

    赞,南洋直率,坦诚,未来大于可为。滔滔新加坡河水,从马来西亚一直流到爪哇。。。

    赞,南洋直率,坦诚,未来大于可为。

狮城帮

狮城帮是关于分享和探索新加坡的地方

马上注册

已注册用户请 登录