关于3岁小朋友来新读幼儿园疫苗本的事

litho  •   •  1125 次浏览

3岁新加坡公民小朋友,之前一直生活在中国,3岁前的疫苗也是在中国打的,打算回新加坡读幼儿园,请问疫苗本要翻译成英文才能进幼儿园吗?如果要,去哪里办呢?谢谢

2 条回复
  • radiant00
    #1

    我记得我的孩子来的时候不需要什么正式翻译,家长自行在中文后面注释就好,只要医生能看懂就行

  • jiyun11
    #2

    我印象中,第一次打疫苗时,带上本子,医生会将这个本子记录到电脑中,就有了记录。至少我家是没有翻译的,差不多同年龄来的吧。

狮城帮

狮城帮是关于分享和探索新加坡的地方

马上注册

已注册用户请 登录