有认识做焊接的吗？

似乎只有如下方法

你那边已经有铁条了轨道可以打孔螺丝固定的。
需要焊工我可以介绍。

焊接，如果主体板材太薄，焊不了， 一是焊接高温变形，2点焊不耐用。

还要考虑一下将来维修方案

还有一点薄板焊接是容易产生材质脆化现象..

为什么不买现成轨道有吊顶螺杆的安装?
正规的产品都会考虑现成安装需求
现场焊接 很麻烦的 破坏涂层/结构扭曲。。。

如果不换位置的话推拉门的上边轨道就直接焊在你图片的铁杆上。不需要焊工，装推拉门的人会帮忙固定的。
不知道你这个推拉门是不是超高，如果超高最好不要只做顶上轨道的，玻璃门晃得厉害。