关于 学位证 和 毕业证 中文 翻译和公正
司机不开车 • • 329 次浏览求助一下大家，国内的学位证 和毕业证 的翻译和 公正 使用 学信网 上的 online verification 可以吗？ 我之前是提交的 学信网上的 英文 版本。 PR 已经批了，也没有让我补 资料。 去完成后续 流程，是不是需要 翻译原件 和 公正？ 如果需要的话, 翻译 之后，是否还需要 新加坡律师公正（notarization） ？ 四张纸 就要 2000 + RMB 了 。
12 条回复
-
#1
不需要那么多钱，，，，最多1000rmb
-
#2
应该是打印学信网的材料就行了
-
司机不开车 楼主#3
18 号, 再 过 几天 就要过期了。最早 也就 15 号
-
司机不开车 楼主#4
问了两家 翻译 价格还行，但是律师公证 真的 是贵
-
司机不开车 楼主#5
就怕不行，然后就尴尬了。一个月的 有效期 没剩下 几天了 ，去 公证 也需要好几天
-
#6
啥过期呀，不太懂。我家约到3号，材料都准备好了，因为人比较多，中间两个星期都排满了，我们也趁这两周时间从国内把出生公证快递过来了，免得到时候因为材料问题节外生枝。
-
#7
如果嫌贵的话不如就让国内亲人帮忙去公证，然后快递过来，这样比较快些。我记得在国内公证好像只要两天时间，或者办个加急，或者找有公证的熟人，再顺丰的话也就三天到新加坡。
-
司机不开车 楼主#8
从批准开始一个月要办完，过期 这次申请就作废 了
-
#9
律师公证的价钱是律师协会订的，每个事务所都是差不多的，一般公证原件只需要两个工作日。
-
#10
求教：PR Doc verification有要求拿学位证，学历的中午原件么？
-
司机不开车 楼主#11
嗯。我还有两周才去 办理，时间是有的
-
#12
感觉学信网的应该就可以了。原件指毕业文凭原件。
办理时即使被认为东西不齐全，也可以补