请问哈sucky这个词有没有糟糕的意思呢

TPY  •   •  33427 次浏览

正规字典好像不是这么说,但确实听坡人说过这个词呢,认真学习的同学求解惑:)谢谢!

8 条回复
  • TPY 楼主
    #1

    没有这种说法吗?好像听到过呢,不是俚语之类的啊?

  • iND
    #2

    北美俚语啊。不过不是太正规的用法,把 suck 当作形容词来用。反正就是很糟糕很操蛋的意思。

  • TPY 楼主
    #3

    哦哦原来真是有这个词的啊,谢啦那会不会是有点不文明的一种用法呢?比如说糟糕就可以,说操蛋就不太适合女生了呢,哈哈

  • peanut29
    #4

    问了本地人sucky是很厉害的意思。
    说是方言。。。不知道是不是

  • TPY 楼主
    #5

    啊,不是很糟糕的意思啊

  • yxdbill
    #6

    Sucky Satki 傻傻分不清楚SUCKy 来源于赛车时落后吃灰——引申为烂
    SATKI 是福建话煞气的发音——引申为酷炫

  • TPY 楼主
    #7

    哦哦这样就合理了,怪不得有说是很厉害的意思,这两个发音蛮像的

  • TPY 楼主
    #8

    涨姿势了,多谢啊!

狮城帮

狮城帮是关于分享和探索新加坡的地方

马上注册

已注册用户请 登录